Côté nains

Il est entraîneur ton père ?

Durant trois semaines, à raison de cinquante minutes par jour et quatre jours par semaine, nous avons fait du langage intensif avec des groupes d’enfants répartis selon leur niveau de langage (petit, moyen ou bon parleur). J’avoue que la blague, qui s’appelle MACLO (Module d’Apprentissage et Compétences de la Langue Orale), ça m’a bien gonflée… Trop long !

Bref, encore un truc qui, sur le papier est à découvrir mais qui, dans les faits, est à revoir.

Jouer à la marchande pendant trois semaines comment dire… ben… c’est parti en sucette la dernière semaine.

Moi et les mômes, on avait envie de parler de tout, mais surtout pas des fruits et des légumes, du marché et du marchand etc… Ras la casquette !

 

  • Et ben maîtresse, tu sais pas ? Et ben avec mon père et ben on va aller à la piscine samedi, pis après on va rentrer, on va manger et pis mon père il va dormir et après on va aller au foot ! (Mohamed Amine M.A)
  • Bah ton père c’est un entraînement alors ? (Ilyes I.)
  • Ben non, mon papa, il fait pas d’entraînement, il dort !
  • Ouais non, mais je veux dire il est entraîneur alors !
  • Ben non, il vend du poulet j’tai déjà dit !
  • Ah ouais c’est vrai !
  • Et toi ton père, il est entraîneur ?
  • Ben non !  il est pizzalolo !
  • Ah ouais !
  • ça va les loulous, je ne vous dérange pas trop ? On peut commencer  ? (Moi)
  • Maîtresse… (M.A.)
  • Quoi ?
  • Dis tu me fais rire encore comme l’autre fois ?
  • Qu’est-ce que j’ai fait l’autre fois ?
  • T’as dit caca des plages à Ilyes !
  • Nan, j’ai dit kèkè des plages ! Il faisait le beau autour de la table, tu te rappelles ?  😀
  • Ouiiiii   😀 😀 😀 😀
  • Et c’est reparti….
  • Dis maîtresse, tu te rappelles comment on dit « olives » en arabe ?
  • Ah bah voilà ! On y revient !  😀 On dit « zitoune »!
  • Ouiiiiiii !  et en turc ?  Tu t’en rappelles ?
  • Nan !
  • Haaaaaan ! La maîtresse, elle s’en rappelle paaaaas !
  • Oh ça va hein !
  • On dit « Zeytin » !
  • Oui, bon ben, je vais essayer de m’en rappeler « zitoune » et « zeytin »… Et ça c’est quoi ? Tu t’en rappelles ?  (je montre la carte des aubergines, parce qu’en ce moment on fait le memory des légumes)
  • Nan !
  • Et  toc ! 😀
  • 😀

 

 

On joue à la coiffeuse ?

Aujourd’hui, Güliz a troqué son jogging et son tee-shirt de foot de Galatasaray pour une belle jupe et se sent d’humeur féminine !

Je suis assise près du coin « coiffeuse », je finis de découper vite fait des étiquettes pour le prochain atelier.

  • Maîtresse, je peux te coiffer ?
  • Ben oui, allez, vas-y !
  • Je vais te faire une coiffure « Twilight » !
  • Ah bon ? Ok ! répondis-je nonchalamment trop absorbée par mon découpage.

Güliz s’applique, me coiffe quelques minutes.

  • Je vais te mettre une couronne (c’est un serre-tête en fait).
  • C’est plus Twilight ? On est revenu à la reine des neiges ?
  • Nan, c’est toujours Twilight !
  • Ok !
  • Je vais te coiffer encore un peu parce que t’es encore moche…

  • bon, ok, je vais mettre ma cagoule pis je reviens…

Les perles de maternelle…

Petites perles  notées ici et là chez les petits et moyens…

 

– Et ben maîtresse tu sais pas ?  Et ben, mon papa des fois, il met les robes de ma maman

-Ah oui ? Tiens c’est drôle ça !

-Ah bah vi pis il est belle hein !

amd-rush1-jpg

 

 

*********

Emma sort des toilettes, la jupe coincée dans la culotte….
– Ben Emma ! viens me voir, t’as vu commt tu t’es rhabillée ?
– C’est parce que ch’uis une Roumaine !

children-dressed-up-as-fairies-1

 

*********

– Allez les enfants on va chanter une chanson !
– ^$*slip+!§
– oui Louis, tu veux écouter quoi ?
– ^$*slip+!§
– J’ai pô compris Louis…
– ^$*slip+!§
– Okay, bon, on va trouver….
– ^$*slip+!§
– Tu veux écouter une chanson avec un slip ?
– oui ! (il dodeline de la tête en fait Louis…)
– euh… « Une souris verte » c’est ça ?
Louis dodeline toujours de la tête avec un grand sourire !
Ben oui, La souris je la mets dans ma culotte !!!

_35

 

**********

– Maîtresse, quand mon papa fait du vélo et que je suis sur le siège derrière, et ben je vois toujours son caleçon !
– Ah ouais ? Et il était de quelle couleur la dernière fois ?
– Bleu avec des petits chiens dessus !!!

Un homme de goût quoi….

70s-mens-fashion-ads-7

 

**********

-Et ben maîtresse tu sais quoi ? Ma maman, elle m’a mis du parfum ce matin ! Tiens, Sens !
(Bryan qui me met son dessous de bras sous le nez…)

11407186_792695870845672_5146465522039576816_n

 

*********

– Tu vas éteindre la lumière mon coco s’il te plaît ?
– z’y arrive pas maîcresse…
– ah bah vi, manque 20 bon cm !
Voilà ce que c’est de passer des Cm1 à la petite section de maternelle…

 

********

Chloé aux toilettes :

– Et ben, tu sais maîtresse, j’ai senti qu’un glaire arrivait, ben je l’ai ravalé !

1733564b3d25674a21e3d4a864de505c

*********

– Bon les loulous, vous pouvez parler moins fort parce que là, la maîtresse, elle en peut plus là !
– Ben oui hein Melinda ! Tais-toi, la maîtresse, elle a un petit cerveau !

Merci Ismaël….

girl-pilots-at-avenger-field-1943-8

 

**********

-Et ben, et ben, et ben, maîtresse, tu sais quoi ? Et ben mon papa m’a achetée un lapin !
– Ah oui ? et vous le mangez quand ?

C’est sorti tout seul, sorry….

 

**********

– Maîtresse, Ismaël, il a trop d’énergie ! je suis fatiguée…
– Ah bon ? Ismaël… Tu te calmes un peu steu plaît ?
– Oh lalala, la  grosse Mytho la Mélinda !
Ismaël 4 ans, Melinda un peu rondelette… vexée…

fanny-qui-boude-2

 

**********

Toutes les photos sont issues (sauf une parce que c’est moi « ta mère ») du site vintage everyday, une mine d’or pour les fans du vintage et des années 70 où on pouvait rouler à 100 km sur des petites routes de campagne, avec 2 gr sans être emmerdé, sans ceinture, les gamins couchés à l’arrière. Cette superbe époque des  pattes d’éphe et patchouli, le col pelle à tarte et la cravate bariolée, le sous pull en acrylique à te faire dresser les cheveux sur la tête, le bon temps quoi… Celui où t’avais 5 ans et où tu pouvais aller chercher la baguette de pain tout seul et ramener des bonbecs avec la monnaie, celui où t’allais à l’école en traînant la chaussure orthopédique, le goûter dans le sac avec les billes, celui où tu pouvais jouer en patins à roulettes dans la rue ou le pâté de maison sans crainte, bref… le bon temps quoi…

La reine des neiges joue au foot…

Aujourd’hui, on joue à « Œil de lynx » durant l’accueil, mais Güliz fait la tête. ça ne va pas…

  • Qu’est-ce qu’il y a Güliz ?
  • Ma mère, elle m’a coiffée en Anna mais moi je voulais qu’elle me coiffe en Elsa !
  • C’est quoi la coiffure en Anna ?
  • Ben tu vois c’est comme ça !

Güliz prend deux mèches de chaque côté du visage et elle les tournicote.

  • Et la coiffure en Elsa c’est comment ?
  • Ben tu vois, moi je voulais ça !

Güliz ramasse toutes les mèches de sa frange et les plaque sur le front pour finir par les glisser derrière l’oreille.

  • Mais ma mère elle l’a pas fait !
  • Et si je t’arrange le coup Güliz, t’acceptes de jouer ?
  • Mouais…

Je file prendre une épingle à cheveux qui traîne au fond de mon sac et je lui plaque sa frange sur le front.

J’épingle toute les mèches derrière l’oreille.

  • Va au coin coiffeuse Güliz et regarde-toi dans la glace !

Le sourire de Güliz montre que j’ai tapé dans le mille et qu’on va pouvoir jouer enfin.

10H30 Récré. Il neige.

Güliz sort  et se met à courir en criant sous la neige :

« Libéréééééééééeeeeeee !!!!! Délivrééééééééeeeeee !!! »

  • Güliz elle fait la reine des neizes.
  • Au fait Melissa, toi qui sais tout, c’est quoi cette histoire de coiffure d’Anna et D’Elsa j’ai rien compris !!
  • Ben en fait, Elsa c’est la reine des neize.
  • Et Anna c’est qui ?
  • Sa soeur !
  • Haaaaaaaaaa Okayyyyyyyyyyy !
  • Maîtresse t’as  de la neize dans les sveux…
  • Nan c’est des pellicules…

 

 

 

Attends, j’allume la mèche…

Régulièrement, on réalise en classe, différentes recettes de gâteaux pour les anniversaires des nains.

En règle générale, tout se passe bien. Chacun vient à son tour verser quelques cuillères de farine ou de sucre dans le saladier (ou à côté, c’est plus marrant), chacun vient éclater l’oeuf dans la pâte (la coquille c’est bon, ça croque et y a plein de calcium) etc…

On mélange, on touille, on évite d’éternuer autant que faire se peut au-dessus du saladier puis on cuit le gâteau parce que ça tue les crottes de nez.

Recette du gâteau aux speculoos sans le nappage au chocolat parce que je préfère éviter les mimines pleines de chocolat sur mon pantalon.

 

Le lendemain, je sors la belle nappe en toile cirée, le super rouleau d’essuie-tout, la bougie et le chiffre 3 ou 4, c’est selon pis je coupe le gâteau et distribue les parts avec l’aide de mon Atsem.

Jusque là, tout va bien…

Sauf que là, le nain qui fêtait son 3ème anniversaire,  a préféré manger la bougie plutôt que son bout de gâteau.

shirley-temple-2

 

Oups !  😀

 

 

Mon lapinou

Ce matin, après plusieurs semaines d’absence, Wahid revient à l’école.

Arrive le moment de l’histoire au coin regroupement…

Il s’agit  du  petit lapin Archibald, qui veut participer à un concours de pizza et là, Wahid s’écrie :

« Ben moi, pendant les vacances, on m’a coupé le petit lapinou ! »

😀

x9i4sHb

 

 

La dame de l’accueil, elle a des pellicules

C’est bien d’aller à la bibliothèque municipale avec la classe.

Une fois par semaine, nous y allons, parce que comme ça, on emprunte un livre pour de vrai.

Pour de faux, c’est quand tu l’empruntes à la BCD (Bibliothèque Centre Documentaire) de l’école. Généralement, les livres y sont moches, vieux, abîmés, mal rangés pis surtout, quand tu le ramènes pas c’est pas grave, on te le fait rarement payer. Par contre, si tu le déchires devant la maîtresse, tu prends cher en suspension de récrés.

Donc, à la blibliotek municipale, faut vraiment faire gaffe ! Déjà faut se taire, à la limite on peut chuchoter comme dit la maîtresse. Mais comme on ne sait faire ni l’un ni l’autre et ben on fait beaucoup soupirer la grosse dame de l’accueil. L’autre fois, j’y ai demandé si elle avait des poux mais elle nous a rassurés, c’est juste des pellicules.

Y a une copine de la classe, elle a demandé aussi à la dame de l’accueil pourquoi elle avait des gros tétés, mais là, elle a pas voulu répondre…

Bref, quand on va à la bibliothèque faut faire super gaffe au livre qu’on emprunte, parce que si on le perd ou qu’on l’abîme, la dame elle tape sur son ordinateur pis elle sort la note. Autant dire qu’après, les parents y gueulent.

Donc, on fait gaffe.

On aime bien y aller à la blibliotek, parce que même si faut pas déconner, on a l’impression d’avoir un trésor dans les mains. Pis surtout pendant ce temps là, on ne fait pas d’ateliers qui tournent en classe.

La maîtresse, elle met les livres dans une valise vintage d’hôtesse de l’air, c’est rigolo.

xYVlvsE